Une propriété située dans la zone inondable d’un cours d’eau, d’un lac, d’une rivière doit s’assurer de vérifier avec le service d’urbanisme et environnement avant de procéder à des Tavaux de construction, rénovation ou aménagement du terrain, car de nombreuses dispositions établies par le ministère de l’environnement régissent la zone inondable.